/* Для всех чисел в блоке */
.custom-digits {
  font-feature-settings: "ss01" 1, "ss02" 1; /* выбираем нужные альтернативные наборы */
}

/* Например, только для конкретного текста */
.t-text_custom .t-text__wrap {
  font-feature-settings: "ss01" 1;
}